Upset that her father has canceled his visit to Odyssey, Connie unleashes her anger on men in general.

Eugene’s relationship with Katrina takes an unexpected turn when his computer disk filled with unsent love letters goes missing.