Courtney Vincent gets into an intense rivalry with her cousin Hannah, and radio shock jock Cryin’ Bryan Dern tries to outdo a competing radio station.