Olivia Parker and Zoe Grant start a new talk show and reluctantly choose Jay as their first guest. However, when Jay starts choking live on their show, the girls become famous for for reasons they didn’t expect. Meanwhile, Connie and Jules have conflicting opinions on their next potential roommate: Jillian Marshall.

When America Sings! comes to Odyssey, many hopeful singers line up to audition.

Alex breaks a miniature-golf record, which rockets him to local fame. Meanwhile, an Odyssey local, who made it big in Hollywood, returns for a visit.