or
Connie gets a dose of financial reality after she gets her first credit card, and Bernard Walton gets a new assistant.